Den egyptiske dødebog indeholder Hunifers Papyrus, uddrag af Anis Papyrus og den kongelige moder Nezemts Papyrus, som tilsammen udgør essensen af Dødebogen; her oversat af en egyptisk videnskabsmand.
Siden tydningen af hieroglyfteksterne har en række vestlige egyptologer oversat disse centrale tekster. Men man har ikke været klar over, hvorledes de skulle forstås, og derfor har oversættelserne været svære at finde mening i og ofte direkte misvisende.
Dr. Ramses Seleem tilhører den gamle egyptiske religion, som endnu er levende i Egypten, og er derfor inde i dens tradition. Han kender teksternes symbolske betydning og har i oversættelsen og sine kommentarer givet et indblik i den ældgamle religion og filosofi, som skriver sig helt tilbage fra udvandrerne og det forsvundne Atlantis.
I de nutidige verdensreligioner finder man tydelige træk fra denne forhistoriske religion.